April et Andrew doivent gérer un patient avec une tumeur au coeur inopérable. Alex et Eliza ne sont pas d'accord sur le traitement à donner à un jeune patient.
April et Andrew prennent en charge un patient atteint d'une tumeur au coeur inopérable. Pendant ce temps, Alex et Eliza sont en complet désaccord quant au traitement à administrer à un jeune patient. De leur côté, Stéphanie et Ben prennent des décisions qui pourraient affecter leur carrière...