Richard et Gemma prennent le petit-déjeuner ensemble. Meredith est convoquée au tribunal, tandis que Bailey et Jo s'occupent d'un patient particulier.
Gemma et Richard prennent un petit déjeuner ensemble, mais les choses tournent mal. Meredith, de son côté, est convoquée au tribunal car elle n'a pas effectué son travail d'intérêt général. Pendant ce temps, Bailey et Jo reçoivent une patiente particulière : il s'agit en effet de Carly, une femme que Jo a connue lors de son séjour en clinique. Carly était une de ses thérapeutes. Elle a fait une tentative de suicide. Bailey se demande si Jo pourrait avoir une idée de la raison pour laquelle cette femme aurait voulu attenter à ses jours...