L'hôpital est toujours débordé par l'afflux de patients atteints du Covid-19. Un vieil habitué des lieux, régulièrement pris en charge par l'équipe, est à nouveau hospitalisé.
L'hôpital est toujours débordé par l'afflux de patients atteints du Covid-19. Un vieil habitué des lieux, régulièrement pris en charge par l'équipe, est à nouveau hospitalisé. Ils doivent également gérer une patiente qui n'en fait qu'à sa tête. Koracick est nommé responsable des internes tandis que Link opère un thérapeute sexologue. Maggie trouve un peu de réconfort...