L'état d'un jeune homme hospitalisé pour un empoisonnement se complique. Pour tenter de le sauver, les titulaires et les internes coopèrent.
Un étudiant est hospitalisé pour ce qui ressemble à un empoisonnement. Cependant, son état se dégrade avant qu'un diagnostic ait pu être établi. Les chirurgiens et les internes travaillent ensemble pour tenter de trouver une solution à cette énigme médicale. De son côté, Jo et Luna passent leur journée de repos avec Bailey et Pru, après les avoir rencontrés. Bailey est bien organisée pour une journée de sortie. Jo est heureuse d'avoir autre chose à faire que de travailler et de regarder Link ramener à la maison la moitié des femmes de Seattle. Mais elle se rend compte que Bailey se sert d'elle pour obtenir des informations sur l'hôpital...