Sous un faux prétexte, Jasper rend visite à Victoria, contrevenant ainsi aux ordres d'Eva. La collaboration entre les deux policiers ne tient plus qu'à un fil.
Après avoir rendu visite à Victoria sans consulter son équipe, Jesper est écarté de l'affaire. L'association des services de sécurité piste un suspect tchétchène, ce qui les mène vers la bombe volée. Victoria est contrainte par Iyad de voler un prototype de drone à SparrowSat, puis tente d'échapper à son preneur d'otage en le droguant. Eva découvre l'appel au secours lancé par Victoria...