Alors que Nick et sa mère se battent toujours contre le Smilodon, Monroe et Rosalee se lancent dans une course contre la montre dans l'espoir de sauver Juliette. De nouveaux détails sont révélés sur la cause du coma de celle-ci et sur un moyen éventuel de la ramener à la conscience...
Alors que Nick et sa mère se battent toujours contre le Smilodon, Monroe et Rosalee se lancent dans une course contre la montre dans l'espoir de sauver Juliette. De nouveaux détails sont révélés sur la cause du coma de celle-ci et sur un moyen éventuel de la ramener à la conscience...