Le nouvel imaginarium qu'explorent Hiks et ses compagnons n'a rien d'accueillant : du sable à perte de vue et une chaleur atroce. Alors quand un jeune garçon propose de l'eau à Reina, cette dernière ne se fait pas prier et ne se rend pas compte qu'elle a affaire à un voleur...
Le nouvel imaginarium qu'explorent Hiks et ses compagnons n'a rien d'accueillant : du sable à perte de vue et une chaleur atroce. Alors quand un jeune garçon propose de l'eau à Reina, cette dernière ne se fait pas prier et ne se rend pas compte qu'elle a affaire à un voleur...