Les Grojband décident de participer à la nuit des années 50. Mais pour cela, il faut jouer de la soul musique, et donc ne pas hésiter à montrer ses sentiments.
Les Grojband décident de participer à la nuit des années 50. Mais pour cela, il faut jouer de la soul musique, et donc ne pas hésiter à montrer ses sentiments. Kin va inventer une machine pour les y aider, mais Trina ne l'entend pas de cette oreille...