Grosha et Mr B enquêtent sur la disparition des pigeons. Pour résoudre l'affaire, ils doivent demander l'aide d'un castor criminel emprisonné par Grosha.
Les pigeons de la ville disparaissent les uns après les autres. Seule solution pour faire progresser l'enquête, Grosha et Mr B doivent demander de l'aide à un dangereux castor criminel que Grosha avait fait enfermer des années auparavant.