Sébastien à Carcassonne, Alex et Marlene en Bretagne, ou encore Annick et Guy dans le Vaucluse, connaissent tous des problèmes de voisinage.
Près de Carcassonne, Sébastien ne dort plus. Sous ses fenêtres, vit un coq. Alex et Marlene subissent un conflit avec leur voisin qui se plaint de l'odeur de leurs crêpes. Dans le Vaucluse, Annick et Guy se battent pour que leur chêne centenaire ne soit pas abattu à la demande de leur voisin.