En 1805, Bonaparte a envahi l'Autriche. A la cour de Russie, l'avancée des Français inquiète. Les jeunes aristocrates se posent des questions sur l'avenir.
Troublée par la tentative de suicide d'Anatole mais aussi déçue par le comportement d'André, Natacha accepte de s'enfuir avec Anatole. Elle regrette rapidement son geste, mais il est trop tard. Sur le front, André, Pierre, Anatole, Nicolas et Denisov sont prêts à prendre part à la bataille qui s'annonce...