Anthony, un des responsables du parc, se rend dans le Jura pour rencontrer un ourson qui rejoindra peut-être le domaine. Les bisons sont menacés par une crue.
La réserve de Han-sur-Lesse abrite des espèces animales souvent menacées, venues des toute l'Europe. Une équipe de passionnés se chargent de les protéger au quotidien : Etienne, le responsable du parc, Anthony, son adjoint, et Goulven, le vétérinaire. Ils sont assistés par les soigneurs Coralie, Océane, Madison et Adrien. Pour la deuxième année, le parc ouvre ses portes pour une immersion dans le quotidien de ces gardiens de la nature. Dans ce premier épisode, Anthony, un des responsables du parc, se rend dans le Jura pour rencontrer un ourson qui rejoindra peut-être le domaine. Pendant ce temps-là, au coeur du parc, c'est la panique dans l'enclos des bisons, pris par la montée des eaux de la Lesse.