Les Raney se portent au secours de deux fermiers hawaïens qui ont bâti le domaine de leur rêve sur un terrain inondable. Alors qu'une tempête s'approche, les Raney luttent pour empêcher la ferme d'être engloutie... et pour gagner la confiance des fermiers.
Les Raney se portent au secours de deux fermiers hawaïens qui ont bâti le domaine de leur rêve sur un terrain inondable. Alors qu'une tempête s'approche, les Raney luttent pour empêcher la ferme d'être engloutie... et pour gagner la confiance des fermiers.