Hailey et Scott prennent le large. Hailey devient shérif.
Hailey et Scott prennent la mer pour attraper un poisson légendaire et gagner le concours de tacos. En tant que "shérif d'un jour", Hailey doit user de son autorité pour débarrasser la ville d'une bande de motards.