Abigail Hobbs sort du coma. Crawford la soupçonne d'être en partie complice de la folie meurtrière de son père, malgré les objections de son entourage.
Abigail Hobbs sort du coma. Crawford la soupçonne d'être en partie complice de la folie meurtrière de son père, malgré les objections du docteur Bloom, d'Hannibal Lecter et de Will. Freddie Lounds rencontre le frère de l'une des victimes et lui confie qu'Abigail est sortie de l'hôpital. Celui-ci en profite pour s'introduire chez la jeune femme et lui demander des comptes. Mais la visite tourne mal...