Hannya est une Golden Retriever de 2 ans. Chapardeuse, elle vole tout ce qu'elle trouve puis détruit son butin. Yorkshire de 7 ans, Scofield adore qu'on prenne soin de lui et s'est habitué à ce qu'on cède à ses caprices. Les maîtres de ces chiens vont les échanger pendant une semaine afin de leur faire perdre leurs mauvaises habitudes.