Hicky est un jack russel de 2 ans qui se montre fusionnel avec ses maîtres et ne supporte pas de rester seul. De son côté, Flash, un spitz allemand du même âge, agresse tout le monde sur son passage.