C'est une journée particulière pour certains pensionnaires ; Frikkie et des bénévoles vont observer les lions pour s'assurer qu'ils sont prêts à vivre seuls.
C'est une journée très particulière pour certains pensionnaires du refuge. Frikkie et bénévoles vont observer les lions dans la nature pour s'assurer qu'ils sont prêts à vivre seuls. Ils ne peuvent être relâchés dans n'importe quelle réserve car ils sont habitués à l'homme et pourraient chercher son contact.