Elsa, la doyenne des lionnes, va avoir un nouvel enclos : elle a besoin de faire de la rééducation et peut à peine utiliser ses pattes arrières.
Elsa, la doyenne des lionnes, va avoir un nouvel enclos : elle a besoin de faire de la rééducation et peut à peine utiliser ses pattes arrières. David va devoir soigner un lycaon, blessé au museau.