Harry Bosch enquête toujours sur le meurtre de Meadows. Par ailleurs, la crédibilité d'un témoin clé est mise en cause dans l'affaire Holland.
Harry Bosch enquête toujours sur le meurtre de Meadows. A cette occasion, il découvre des informations inquiétantes sur un passé bien sombre. Par ailleurs, la crédibilité d'un témoin clé est mise en cause dans l'affaire Holland. De son côté, Edgar tente de garder la main alors que des hommes veulent s'en prendrent à Bosch...