Après un travail acharné et de nombreux obstacles surmontés, l'équipe parvient finalement à boucler la réalisation du premier film et amorce la production du second.
Après un travail acharné et de nombreux obstacles surmontés, l'équipe parvient finalement à boucler la réalisation du premier film, tout en amorçant déjà la production du second. Mais au moment où tout semble enfin bien engagé, l'équipe est frappée par la perte d'un membre de cette nouvelle famille.