Le nouveau réalisateur a bien du mal à maîtriser la nouvelle technologie. Le film n'est pas terminé et un membre de l'équipe quitte définitivement la franchise.
Alors en pleine ascension, la machine Potter se met soudain à dérailler lorsque des incidents techniques viennent perturber le tournage. Manquant d'expérience, le nouveau réalisateur peine à maîtriser les différentes technologies à sa disposition, ce qui provoque le courroux des producteurs, qui prennent des décisions impopulaires. Ces problèmes ne tardent pas à créer un climat électrique, une atmosphère qui pousse un membre de l'équipe à quitter définitivement la franchise.