Le prof de sciences propose aux élèves de faire une enquête sur l'environnement. Matthew se porte volontaire pour étudier la pollution de l'eau et Rivers choisit de s'intéresser au plomb. Par défi, autant que par excès de zèle, Matthew entre par effraction dans l'usine de produits chimiques de la ville.
Le prof de sciences propose aux élèves de faire une enquête sur l'environnement. Matthew se porte volontaire pour étudier la pollution de l'eau et Rivers choisit de s'intéresser au plomb. Par défi, autant que par excès de zèle, Matthew entre par effraction dans l'usine de produits chimiques de la ville.