Steve se lance dans la photo, et choisi Jodie comme modèle, ce qui déclenche la jalousie de Matt. Bart cesse de fréquenter Effie de peur d'être obligé de l'épouser. Katerina rentre de Grèce pour Rivers. Elle apprend qu'il est toujours amoureux de Sam et use de tous les stratagèmes pour le récupérer.
Steve se lance dans la photo, et choisi Jodie comme modèle, ce qui déclenche la jalousie de Matt. Bart cesse de fréquenter Effie de peur d'être obligé de l'épouser. Katerina rentre de Grèce pour Rivers. Elle apprend qu'il est toujours amoureux de Sam et use de tous les stratagèmes pour le récupérer.