Andrew donne à ses élèves un devoir qu'ils devront réaliser en petits groupes. Au cours de la soirée Matt est victime d'un accident. Stassy et Danielle parviennent à le réanimer in extremis. Parallèlement, Dana une amie d'Andrew, vient proposer à celui-ci un poste dans une mission scientifique au Pôle Sud.
Andrew donne à ses élèves un devoir qu'ils devront réaliser en petits groupes. Au cours de la soirée Matt est victime d'un accident. Stassy et Danielle parviennent à le réanimer in extremis. Parallèlement, Dana une amie d'Andrew, vient proposer à celui-ci un poste dans une mission scientifique au Pôle Sud.