Hartley doit participer à une compétition inter-scolaire de volley-ball. Pour Charlie, c'est un rêve qui se réalise. De son côté, Anita a des difficultés lorsqu'elle décide d'agir contre le port de vêtements en fourrure...
Hartley doit participer à une compétition inter-scolaire de volley-ball. Pour Charlie, c'est un rêve qui se réalise. De son côté, Anita a des difficultés lorsqu'elle décide d'agir contre le port de vêtements en fourrure...