En dépit des objections de sa mère, Sarah poursuit sa relation avec JJ. Lorsque Kath menace sa fille d'en informer Barnett, cette dernière lui assure qu'un tel geste mettrait un terme à leurs rapports. Plus tard, Sarah surprend JJ dans les bras d'une autre fille. Elle quitte la ville avec sa mère pour retourner à la campagne...
En dépit des objections de sa mère, Sarah poursuit sa relation avec JJ. Lorsque Kath menace sa fille d'en informer Barnett, cette dernière lui assure qu'un tel geste mettrait un terme à leurs rapports. Plus tard, Sarah surprend JJ dans les bras d'une autre fille. Elle quitte la ville avec sa mère pour retourner à la campagne...