Angie craque pour Marco, qui n'ose pas lui avouer qu'il n'a jamais mis les pieds en Italie. Gem est choisie afin d'interpréter la chanson de Lee à un concours.
Angie est sous le charme de Marco. Celui-ci n'ose pas avouer qu'il est né en Australie et qu'il n'a jamais mis les pieds en Italie. Lee et Zac cherchent quelqu'un pour interpréter la chanson de Lee et participer à un concours. Après quelques hésitations, Gem est choisie...