Le fils de Nimrod va quitter la maison familiale. Nimrod revient chez lui pour l'occasion, mais sa relation avec Talia reste très compliquée.
Plusieurs départs se préparent. Ainsi Hatzav, le fils de Nimrod, va quitter la maison familiale pour accomplir son service militaire. Nimrod revient chez lui pour l'occasion, mais sa relation avec Talia reste compliquée. Sur le point d'effectuer sa mission secrète, Yonin se rend à l'hôpital pour voir sa mère dont la raison vacille. L'opération Judas est lancée...