La veuve de Wo Fat organise le kidnapping de Danny en échange du code secret laissé par la mère de Steve. Danny est gravement blessé au cours de l'enlèvement.
La veuve de Wo Fat organise le kidnapping de Danny. Elle est encore à la recherche du code secret laissé par la mère de Steve. Au cours de l'enlèvement, Danny est gravement blessé. Dix ans après avoir débarqué sur l'île de Hawaii pour y résoudre le meurtre de son père, Steve repart en quête de réponses...