"Arnold le justicier". Arnold s'est fait voler sa carte de bus par un voyou. Sa grand-mère l'initie aux arts martiaux, mais il oublie la première règle de l'autodéfense : il doit apprendre à se battre. - "Camping sauvage". Grand-père emmène Arnold et Gérald faire du camping et leur donne des conseils de survie. Ceux-ci s'avèrent être d'une grande utilité...
"Arnold le justicier". Arnold s'est fait voler sa carte de bus par un voyou. Sa grand-mère l'initie aux arts martiaux, mais il oublie la première règle de l'autodéfense : il doit apprendre à se battre. - "Camping sauvage". Grand-père emmène Arnold et Gérald faire du camping et leur donne des conseils de survie. Ceux-ci s'avèrent être d'une grande utilité...