Amy est amenée à prendre une décision cruciale concernant Phoenix lorsque le cheval de Jeremy, Buckingham, subit une grave blessure qui met son avenir en péril.
La vie au ranch est de plus en plus fréquemment perturbée par le comportement de Phoenix. Amy estime qu'il est temps de prendre une décision. Même si le choix est difficile, il n'est plus possible de fermer les yeux sur l'agressivité de Phoenix. L'animal s'en est pris au cheval de Jeremy, le beau Buckingham. Celui-ci présente maintenant une grave blessure. L'avenir de cavalier du jeune homme pourrait s'en trouver compromis...