Les jumeaux poursuivent leur enquête sur leur passé tout en poursuivant leurs vie d'étudiants : une amie de Sofie tombe amoureuse de Sebastian.
Les jumeaux Sebastian et Sofie découvrent pourquoi leur mère est liée à Ottsmansgaard. Parallèlement, l'étudiante qui partage la chambre de Sofie craque pour Sebastian, sans connaître sa véritable nature. Ditlev et les préfets préparent quelque chose d'inattendu pour les nouveaux élèves...