Le petit ami violent de Josefine inquiète beaucoup Sebastian, qui décide d'agir. Le secret des jumeaux risque toujours d'être découvert par Nadja.
Les jumeaux ont des sueurs froides : Nadja est tout près de découvrir leur secret. Ils doivent impérativement trouver un moyen de détourner son attention. Sebastian est aussi inquiet au sujet de Josefine, dont le compagnon violent pose beaucoup de problèmes. Sebastian doit agir avant qu'il ne soit trop tard. Just dévoile à ses filles leur secret de famille. Quelles répercussions cette information aura-t-elle sur Emilie ?...