Monsieur Sesemann rentre chez lui afin d'éclaircir cette histoire de fantôme. Il fait le guet, et ne tarde pas à voir Heidi en chemise de nuit devant la maison.
L'été, Heidi se sent comme un oiseau en cage. Elle déprime et dort de plus en plus mal. Une nuit où mademoiselle Rottenmeier veille tard, elle entend des bruits dans la maison et se persuade qu'il s'agit d'un fantôme. Le lendemain matin, ses dires effraient un peu Clara et monsieur Sesemann décide de monter la garde la nuit suivante...