Traber a accepté un nouveau poste d'instituteur dans la vallée. Lui et son fils, Karl, vont quitter le village. A l'occasion de ce départ, Karl décide de se séparer de son sac de fossiles. Afin de ne pas faire de jaloux, il organise une chasse au trésor : le premier qui trouve son sac de fossiles, en sera le nouveau propriétaire. Theresa, secrètement amoureuse de Karl et triste de le voir quitter Dörfli, est prête à tout mettre en oeuvre pour remporter le trésor...
Traber a accepté un nouveau poste d'instituteur dans la vallée. Lui et son fils, Karl, vont quitter le village. A l'occasion de ce départ, Karl décide de se séparer de son sac de fossiles. Afin de ne pas faire de jaloux, il organise une chasse au trésor : le premier qui trouve son sac de fossiles, en sera le nouveau propriétaire. Theresa, secrètement amoureuse de Karl et triste de le voir quitter Dörfli, est prête à tout mettre en oeuvre pour remporter le trésor...