Heidi et Clara font des exercices, mais rien n'est simple. Les progrès sont réels mais petits. L'été arrive. Heidi et Clara se disputent.
Heidi et Clara font des exercices, mais rien n'est simple. Les progrès sont réels mais petits. L'été arrive. Heidi et Clara se disputent. Bouleversée, Clara se lève et tombe dans les bras de Heidi...