Johanna se confie à ses amies : elle explique qu'elle est profondément déçue par l'attitude de Christian, mais qu'en même temps, elle se sent coupable.
Alors que Johanna, bouleversée par les révélations de Linda, explique aux filles qu'elle est profondément déçue par l'attitude de Christian, Sébastien essaie de calmer Nicolas, qui est en train de détruire tous les objets personnels de son ancien ami...