Cullen comprend que le Suédois ne le laissera jamais partir et décide de confesser publiquement ses crimes. John Campbell fait son arrivée à Cheyenne.
Cullen comprend que le Suédois ne le laissera jamais partir. Il confesse publiquement ses crimes et fait quelques révélations pour pousser son ennemi dans ses retranchements. Le nouveau gouverneur du Wyoming, John Campbell, arrive à Cheyenne avec son équipe et commence à faire sa loi...