Sydney Snow arrive à Cheyenne après avoir échappé à une tuerie. Il fait des révélations à Noami concernant le passé de Cullen et sème le trouble.
Après avoir échappé à une tuerie, Sydney Snow, une vieille connaissance de Cullen, arrive à Cheyenne et prétend être un de ses anciens compagnons de guerre. Mais Cullen ne se souvient pas de lui. L'importun fait de troublantes révélations à Naomi concernant le passé de Cullen, qui mettent sa famille en péril...