Le chef invite ses apprentis à être créatifs et à élaborer un menu à base de crêpes ; pour le service du soir, ils doivent apporter une touche française à leur menu.
Le chef Ramsay invite ses apprentis à être créatifs et à élaborer un menu à base de crêpes. Pour le service du soir, les élèves doivent apporter une touche française à leur menu : escargots, cuisses de grenouilles et crêpes. Mais la blessure d'Andy inquiète les garçons : et s'il ne revenait pas à temps pour le service du soir ?