"Atchou et les câlifleurs". Pendant que Gertie se rend à la poste, Henry doit garder son oiseau à l'intérieur car il souffre d'allergie. - "Le match de câliballe". Henry et Summer doivent conjuguer leurs efforts afin de gagner le grand match de câliballe qui oppose l'équipe des enfants à celle des parents...
"Atchou et les câlifleurs". Pendant que Gertie se rend à la poste, Henry doit garder son oiseau à l'intérieur car il souffre d'allergie. - "Le match de câliballe". Henry et Summer doivent conjuguer leurs efforts afin de gagner le grand match de câliballe qui oppose l'équipe des enfants à celle des parents...