Ortho est un nouvel élève au collège. Mais son air bizarre et ses drôles de questions suscitent la suspicion chez Henry et Charlotte qui en font part à Ray. Celui-ci croit qu'il s'agit du fils d'un de ses anciens adversaires, la Fraise, et que tous deux veulent se venger de Captain Man...
Ortho est un nouvel élève au collège. Mais son air bizarre et ses drôles de questions suscitent la suspicion chez Henry et Charlotte qui en font part à Ray. Celui-ci croit qu'il s'agit du fils d'un de ses anciens adversaires, la Fraise, et que tous deux veulent se venger de Captain Man...