Un vol est commis au sein d'une pension. Une femme, qui prétendait connaître l'auteur du larcin, est mystérieusement empoisonnée. Hercule Poirot enquête.
Une curieuse série de vols a été commise dans la respectable pension de famille dont s'occupe madame Hubbard. La liste des objets dérobés, qui ne semblent avoir aucun rapport entre eux, intrigue Poirot. Mais l'affaire se corse lorsque Celia Austin, qui prétendait connaître le voleur, est retrouvée morte...