John comprend qu'un individu multiplie les efforts pour semer le trouble. Déjouer ses plans s'avère extrêmement ardu...