Les héros ne sont pas au bout de leur peine, la dernière énigme se révélant particulièrement déconcertante...