A la suite du débarquement, deux mois durant, les armées ennemies s'affrontent dans les champs et les villages de Normandie, livrant une bataille sans fin.
Le Jour J, jour du débarquement, les alliés établissent leurs têtes de pont sur les plages normandes, mais échouent dans leurs objectifs premiers : les plages ne sont pas reliées entre elles et la ville de Caen reste aux mains des Allemands. Les Panzers approchent, déterminés à repousser les alliés. Pendant deux mois, les armées ennemies s'affrontent dans les champs et les villages de Normandie, livrant une bataille sans fin.