De reuzenpanda's hebben slechts één kans per jaar om te paren en dat moment komt eraan. Nevelpanter Hyma is al drachtig en staat op het punt om te bevallen, maar het is haar eerste keer en dat is niet zonder risico. In het berenbos maken we kennis met de getraumatiseerde beer Keta. Zij heeft schrik van de andere beren en durft nauwelijks haar verblijf te verlaten.
De reuzenpanda's hebben slechts één kans per jaar om te paren en dat moment komt eraan. Nevelpanter Hyma is al drachtig en staat op het punt om te bevallen, maar het is haar eerste keer en dat is niet zonder risico. In het berenbos maken we kennis met de getraumatiseerde beer Keta. Zij heeft schrik van de andere beren en durft nauwelijks haar verblijf te verlaten.