Els is 48 en werd twee jaar geleden getroffen door borstkanker. Na een ingrijpende borstamputatie draagt ze een borstprothese. Die veroorzaakt echter flink wat last, waardoor ze nu overweegt om haar beide borsten te laten reconstrueren. Dimitri is 22 en worstelt al sinds zijn kindertijd met een slaapstoornis. Cathy is 35 en maakt zich zorgen over de jeuk en huiduitslag op haar benen.
Els is 48 en werd twee jaar geleden getroffen door borstkanker. Na een ingrijpende borstamputatie draagt ze een borstprothese. Die veroorzaakt echter flink wat last, waardoor ze nu overweegt om haar beide borsten te laten reconstrueren. Dimitri is 22 en worstelt al sinds zijn kindertijd met een slaapstoornis. Cathy is 35 en maakt zich zorgen over de jeuk en huiduitslag op haar benen.