Tout El Hierro se presse dans l'arène de l'île pour la finale de lutte canarienne. Fadi sait que Candela a assez de preuves pour l'envoyer en prison.
Tout El Hierro se presse dans l'arène de l'île pour la finale de lutte canarienne. Fadi sait que Candela a assez de preuves pour l'envoyer en prison. Il dépêche un tueur sur l'île. Solidaires, la juge et Díaz vont à nouveau affronter les dangers qui les menacent. La folie de Fadi prend de telles proportions que sa tante Clara craint qu'il n'entraîne le reste du clan dans sa chute. La résolution du mystère entourant la mort de Gaspar est proche...